About Us |  Terms Of Use |  Terms of use for Non Retail CUSTOMERS |  Privacy Policy |  Registrant Rights & Responsibilities |  Products & Pricing |  FAQ |  Contact Us

Соглашение
о регистрации доменного имени

Соглашение о регистрации доменного имени

Настоящее Соглашение о регистрации Доменного имени заключено между:

ООО "Никко", 197198, г. Санкт-Петербург, пр. Добролюбова, д. 11, лит. Е офис 14, именуемым в дальнейшем «Регистратор», в лице Никитина А. А.,

и ____________________________________, именуемым в дальнейшем «Клиент», в лице _______________________________

а совместно именуемыми как «Стороны».

Ввиду того, что:

с одной стороны, Регистратор был аккредитован ICANN в качестве регистратора доменных имен второго уровня, а также заключил соглашение с соответствующими Операторами Реестра;

с другой стороны, Клиент желает зарегистрировать доменное имя в одной из доменных зон верхнего уровня, для которых Регистратор получил аккредитацию;

Стороны заключили настоящее Соглашение о регистрации доменного имени.

1. Термины и определения

"ICANN" – Интернет-Корпорация по контролю за распределением доменных имен и адресов (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers);

"Администратор доменного имени" – лицо, имеющее полномочия действовать от имени и в интересах Клиента по любым вопросам, касающимся данного соглашения, включая полномочия расторгать данное соглашение, продлевать действие данного соглашения и передавать полномочия по данному соглашению третьим лицам в том порядке, в котором это допускается настоящим соглашением;

"Технический администратор доменного имени" – лицо, имеющее полномочия действовать от имени и в интересах Клиента по вопросам, связанным с технической поддержкой функционирования доменного имени;

«Финансовый агент для доменного имени» - лицо, имеющее полномочия действовать от имени и в интересах Клиента по вопросам, связанным с оплатой услуг Регистратора;

"Перевод доменного имени" – регистрация у Регистратора доменного имени, ранее зарегистрированного у другого регистратора либо прекращение регистрации доменного имени у Регистратора с целью его регистрации у другого регистратора.

"Оператор реестра" – лицо, заключившее соглашение с ICANN, правопреемником ICANN или Правительством США на предоставление услуг реестра для доменной зоны верхнего уровня, в которой Клиент желает зарегистрировать доменное имя. Также аффилированные лица, сотрудники, директоры, служащие, представители и агенты такого лица.

"Правила и политики" – принятые ICANN и обязательные для исполнения всеми реестрами, регистраторами и их клиентами документы, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Соглашения. Список действующих Правил и политик находится на web-сайте ICANN по адресу http://www.icann.org/general/consensus-policies.htm

“Реселлер” – профессиональный участник рынка доменных имен, являющийся коммерческой организацией или физическим лицом-индивидуальным предпринимателем, который занимается в качестве одного из основных видов своей предпринимательской деятельности регистрацией доменных имен, включающих общераспространенные слова и описательные термины и/или слова и термины, в отношении которых, согласно имеющимся на момент регистрации соответствующего доменного имени общедоступным источникам информации отсутствуют исключительные права или претензии со стороны третьих лиц с целью извлечения коммерческих выгод от обладания правами владения, пользования и распоряжения такими доменными именами.

“Реселлерский Аккаунт” – индивидуальная система учетных записей и настроек, позволяющая осуществлять правомочия по управлению и администрированию Доменным именем, ведущаяся в интересах Клиента, являющегося Реселлером;

2. Предмет Соглашения

В соответствии с настоящим Соглашением Регистратор осуществляет все необходимые действия по регистрации доменного имени (далее – «Доменное имя»), т.е. действия, связанные с включением Доменного имени в соответствующий реестр доменных имен.

После осуществления регистрации Клиент становится обладателем комплекса прав на Доменное имя и несет бремя ответственности за выполнение условий настоящего Соглашения, а также перед третьими лицами в связи с регистрацией избранного им Доменного имени. Если от имени Клиента действует агент, обладателем всех прав и обязанностей по настоящему договору становится Клиент.

Доменное имя должно соответствовать синтаксическим правилам, установленным ICANN, Оператором реестра и действующими стандартами.

3. Права и обязанности Регистратора

Регистратор предпринимает все необходимые действия для регистрации Доменного имени в соответствующем реестре доменных имен не позднее трех рабочих дней, после выполнения следующих отлагательных условий:

3.1. получение от Клиента надлежащим образом сформированной и коммутированной электронной заявки на регистрацию доменного имени;

3.2. получение от Клиента, либо, по его поручению, от третьего лица, суммы оплаты услуг по регистрации доменного имени; а также

3.3. в случае подключения Клиента (лица, которому принадлежат права управления и администрирования доменным именем на момент поступления в адрес Регистратора электронной заявки на регистрацию домена) к охранному модулю «Анти-кража домена» - предоставление Клиентом надлежащим образом заверенных копий документа, подтверждающего волеизъявление Клиента в форме факсового сообщения (п.п.4.2, 4.4. Регламента предоставления услуг по пользованию предоплаченной функцией (охранным модулем) «Анти-кража домена» (“Domain anti-theft”)) (https://nicco.com/akd.html)

Регистратор, а равно Оператор реестра, не дают никаких гарантий, что обслуживание будет отвечать требованиям Клиента или что обслуживание будет осуществляться непрерывно, своевременно, безопасно и безошибочно. Регистратор, а равно Оператор реестра не дают никаких гарантий относительно результатов, которые могут быть получены при пользовании их услугами или относительно точности или надежности какой-либо информации, полученной с помощью предоставляемых услуг. Клиент понимает и соглашается, что любая информация и/или данные, полученные с использованием предоставляемых услуг, используются на собственное усмотрение и риск Клиента, и он несет исключительную ответственность за любое повреждение своей компьютерной системы или потерю данных, которые могут быть вызваны использованием такой информации и/или данных. Регистратор, а равно Оператор реестра, не предоставляют никаких гарантий относительно любых сделок, заключенных Клиентом с третьими лицами с использованием услуг Регистратора.

Регистратор предпримет все разумные меры для защиты информации, предоставленной Клиентом, от утраты, неправомерного использования, неразрешенного доступа или распространения, изменения или уничтожения. Однако стороны признают, что абсолютная безопасность данных не гарантируется.

Регистратор вправе по собственному усмотрению отказаться регистрировать избранное Клиентом доменное имя, либо удалить выбранное Клиентом Доменное имя в течение первых тридцати (30) календарных дней с даты получения оплаты за такие услуги. В таком случае Регистратор возмещает Клиенту внесенную им плату за перечисленные услуги. Регистратор не возмещает иные убытки (в том числе упущенную выгоду), которые могут следовать из такого отказа регистрировать Доменное имя либо удаления Доменного имени.

Регистратор передает предоставленную Клиентом информацию оператору реестра для включения Доменного имени в реестр, публикует информацию в соответствии с требованиями ICANN, включает в базу данных доменных имен, зарегистрированных Регистратором. Клиент, подписывая данное соглашение, подтверждает, свое понимание и согласие с тем, что данные, предоставляемые им Регистратору в соответствии с пунктом 4.4 настоящего Соглашения, будут сохранены Регистратором и переданы Реестру. Кроме того, эти данные будут опубликованы в базах данных WHOIS, поддерживаемых Реестром, Регистратором. Клиент подтверждает, что он получил согласие любых третьих лиц, чьи данные передаются в соответствии с пунктом 4.4.

В случае перевода Доменного имени к Регистратору он вправе связаться с прежним регистратором Доменного имени, используя контактную информацию прежнего регистратора, указанную в WHOIS-записи, с целью ознакомления с соглашением о переводе Доменного имени. Клиент обязан уведомить прежнего регистратора Доменного имени о праве Регистратора на ознакомление с соглашением о переводе Доменного имени. В случае если прежний регистратор Доменного имени отказывается предоставить соглашение о переводе Доменного имени, Регистратор оставляет за собой право расторгнуть данное соглашение без объяснения причин.

Регистрация доменного имени может быть приостановлена или прекращена или переведена (выбор меры оперативного воздействия/ответственности осуществляется по единоличному усмотрению Регистратора):

по основаниям, предусмотренным Правилами и политиками, принятыми ICANN;

в связи с необходимостью исправления ошибок, допущенных Оператором Реестра, либо Регистратором, либо прежними регистраторами в процессе регистрации доменного имени или в процессе ведения реестра доменных имен;

в связи с необходимостью сохранения целостности и стабильности реестра доменных имен, в том числе, в случае, если согласно информации, полученной от Клиента, существует риск несанкционированного изменения WHOIS-записей относительно личности правообладателя Доменного имени и т.д.;

в связи с необходимостью применения исполнительных мер в процессе разрешения конфликтов;

в связи с отказом Kлиента принять изменения к настоящему соглашению, опубликованные на сайте Регистратора

в связи с неоплатой, либо ненадлежащей оплатой услуг Регистратора, в том числе при продлении регистрации Доменного имени, либо в случае оказания Регистратором дополнительных услуг, о которых достигнуто дополнительное соглашение. Если Регистратор оказывает какие-либо дополнительные услуги бесплатно, он имеет право прекратить предоставление таких услуг в любое время без уведомления.

в связи с предоставлением Kлиентом неточных или недостоверных данных (п. 4.7 настоящего соглашения)

при отсутствии ответа на запрос Регистратора по уточнению данных в течение 15 календарных дней в том числе в случаях, когда такой запрос касается разумного требования Регистратора о подтверждении Клиентом статуса обладателя комплекса прав на Доменное имя (копии договоров о передаче прав на доменное имя; финансовых документов, подтверждающих фактическое осуществление оплаты за приобретенное Клиентом Доменное имя и т.п.). При этом Регистратор вправе потребовать от Клиента дополнительного подтверждения его прав на Доменное имя в случае наличия претензий со стороны третьих лиц относительно правомерности приобретения Клиентом соответствующего Доменного имени (за исключением споров, касающихся прав владения Доменным именем, которые подлежат разрешению в соответствии с нормами ICANN (UDRP));

при переводе регистрации Доменного имени к другому регистратору;

при неисполнении Клиентом обязанности по подписанию настоящего Соглашения в письменной форме в срок, установленный в п. 4.3 настоящего Соглашения;

в случае если регистрация и использование Доменного имени производятся в незаконных целях, либо нарушают права и законные интересы третьих лиц

в случае если в распоряжении Регистратора имеются веские доказательства регистрации и использования Доменного имени в незаконных целях или с нарушением прав третьих лиц, и при этом Регистратор обоснованно оценивает риск вовлечения его в судебное разбирательство в связи с регистрацией или использованием данного доменного имени как высокий.

при нарушении клиентом других положений настоящего соглашения, в том числе содержащихся в документах, инкорпорированных в настоящее соглашение путем ссылки на адрес сети Интернет.

в иных случаях, предусмотренных настоящим Соглашением.

4. Права и обязанности Клиента

С момента регистрации Доменного имени Клиент имеет право по своему усмотрению свободно пользоваться, владеть и распоряжаться Доменным именем, что включает в себя, среди прочего, следующие права:

4.1.1. использование доменного имени любым способом в связи с существующими протоколами (http, ftp, pop3 и др.),

4.1.2. делегирование доменного имени любым DNS-серверам,

4.1.3. передача доменного имени в пользование и/или владение третьим лицам,

4.1.4. продажа доменного имени или совершение иных действий по распоряжению Доменным именем. При этом Клиент, являющийся согласно учетным записям WHOIS зарегистрированным владельцем Доменного имени обязан обусловить передачу прав владения Доменным именем третьему лицу (приобретателю Доменного имени) требованием заключения таким лицом Соглашения о регистрации Доменного имени между ним и Регистратором в письменной форме в порядке, предусмотренном в п.4.3. настоящего Соглашения. Данное обязательство включая подразумеваемое ознакомление приобретателя Доменного имени с условиями настоящего Соглашения должно быть выражено в простой письменной форме и быть получено Регистратором до момента совершения смены правообладателя Доменного имени. Если приобретатель Доменного имени отказывается от заключения такого Соглашения, то сделка по передаче ему прав владения таким Доменным именем будет считаться юридически недействительной и не влекущей правовых последствий, а настоящее Соглашение сохраняющим свое действие в отношении Клиента в силу нарушения порядка одностороннего отказа от исполнения обязательств по настоящему Соглашению.

4.1.5. Помимо требования, предусмотренного в п.1.5 настоящего Соглашения, в целях предупреждения кражи доменных имен Клиент обязуется в качестве обязательного условия совершения сделки по передаче прав владения и/или пользования Доменным именем, предоставить Регистратору нотариально заверенное согласие лица, указанного в WHOIS-записях в качестве административного контакта отчуждаемого Доменного имени либо (если отличается) лица, исполняющего функции единоличного исполнительного органа Клиента (продавца по сделке) на заключение и исполнение указанной сделки.

4.1.6. Совершение сделки без получения Регистратором документов, указанных в п.4.1.5 настоящего Соглашения совершается на страх и риск приобретателя (покупателя) Доменного имени. Клиент осознает и соглашается с тем, что неисполнение требований, предусмотренных в п.п.4.1.5-4.1.6. Соглашения в случае возникновения доменного спора будет являться достаточным, неопровержимым и соответствующим общепринятой практике доменного оборота доказательством отчуждения Доменного имени в результате обмана и/или злоупотребления доверием Клиента (или его представителя), либо вследствие иных обстоятельств, которые указывают на отсутствие волеизъявления со стороны Клиента.

Регистратор в этом случае вправе отказаться от исполнения Соглашения с лицом, которое заявляет о своих правах на Доменное имя и резервирует право на принятие в соответствии с применимым правом, нормами и правилами ICANN, а также после проведения предварительных консультаций со всеми заинтересованными лицами, полных и исчерпывающих мер, направленных на восстановление правового статус-кво, нарушенного в результате действий третьих лиц, не соответствующих честным обычаям в сфере торговли доменными именами, а также не отвечающих требованиям, предъявляемых к заключению сделок по распоряжению Доменными именами в силу настоящего Соглашения.

Клиент гарантирует наличие у него прав и законных интересов для регистрации избранного Доменного имени, в том числе имеет надлежащим образом оформленные полномочия от третьих лиц (как физических, так и юридических лиц) для выполнения настоящего Соглашение и исполнения своих обязательства по нему.

Клиент несет полную ответственность за регистрацию Доменного имени, в том числе бремя любых последствий споров, связанных с регистрацией и использованием Доменного имени.

В случае Перевода Доменного имени, в том числе на основании решения уполномоченного органа ICANN в рамках процедуры разрешения трансферных споров между регистраторами (TRDP) Клиент обязан присоединиться к настоящему Соглашению посредством направления Регистратору подписанного им экземпляра Соглашения, распечатанного с настоящего сайта в течение 15 рабочих дней с момента такого Перевода доменного имени.

Клиент вправе осуществлять права, установленные в п.1 настоящего параграфа в отношении Доменных имен переведенных к Регистратору не ранее, чем по истечении 60 дней с момента подписания Регистратором и Клиентом настоящего Соглашения в письменной форме;

Клиент гарантирует, что регистрация Доменного имени не нарушает прав и законных интересов третьих лиц. Клиент также обязуется добросовестно использовать Доменное имя в соответствии с действующим законодательством, не нарушая прав и законных интересов третьих лиц, а также не будет использовать доменное имя для рассылки навязчивой коммерческой рекламы (спам).

Способ индивидуализации Клиента устанавливается Регистратором при регистрации Доменного имени. Клиент обязан обеспечить достоверность и конфиденциальность данных, позволяющих осуществлять его индивидуализацию в отношениях с Регистратором. Клиент вправе передать данные, позволяющие осуществлять его индивидуализацию в отношениях с Регистратором третьему лицу. В таком случае Клиент несет полную ответственность за выполнение этим третьим лицом условий настоящего Соглашения.

Если Клиенту стало известно о том, что данные, позволяющие осуществлять его индивидуализацию в отношениях с Регистратором, используются третьим лицом без согласия Клиента, он обязан немедленно сообщить об этом Регистратору и согласовать с ним новый порядок индивидуализации в отношениях с Регистратором.

Клиент обязуется предоставлять полную и достоверную информацию, связанную с исполнением настоящего Соглашения, а также своевременно вносить в нее изменения в течение пяти дней с момента изменения. Клиент, в частности, обязан предоставить следующую информацию:

полное наименование, юридический адрес, электронный адрес, номер телефона;

в случае если Клиент является юридическим лицом, - имя его представителя в отношениях с Регистратором;

имена первичного и вторичного серверов имен;

полное наименование, почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона Администратора доменного имени;

полное наименование, почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона Технического администратора доменного имени;

полное наименование, почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона Финансового агента для Доменного имени.

По дополнительному соглашению Сторон Клиент вправе предоставить Регистратору в соответствии с приведенным в данном пункте перечнем информацию о лице, оказывающем Клиенту услуги представителя, в целях использования данной информации в соответствии с пунктом 3.5 настоящего Соглашения.

Клиент согласен с тем, что Регистратор будет осуществлять обработку информации, поступившей от Клиента. Клиент гарантирует, что получил согласие третьих лиц, информация о которых им предоставлена Регистратору, на предоставление такой информации.

4.2. Клиент обязан обеспечить нормальное функционирование технических средств, обеспечивающих связь (посредством телефонной связи и электронной почты) с лицами, указанными в качестве Администратора, Технического администратора и Финансового агента для Доменного имени.

4.3. В случае подписания настоящего Соглашения агентом Клиента стороной Соглашения, тем не менее, является Клиент.

4.4. Клиент вправе просить Регистратора о передаче Доменного имени другому лицу, который в случае удовлетворения просьбы становится клиентом Регистратора. Клиент обязан уведомить нового клиента о том, что в случае передачи Доменного имени последний обязан соблюдать требования той версии соглашения о регистрации, которая будет действовать в момент перевода доменного имени. При этом Клиент остается связан положениями настоящего Соглашения до тех пор, пока его контактная информация фигурирует в WHOIS-записи.

4.5. Клиент обязан своевременно и в полном объеме оплачивать услуги Регистратора. Оплате подлежат как услуги по регистрации Доменного имени, так и услуги по продлению регистрации или по переводу Доменного имени к другому регистратору.

4.6. Клиент обязан возместить Регистратору либо Оператору реестра, равно как их руководителям, должностным лицам, работникам, агентам и аффилированных лицам любые убытки, в том числе оправданные расходы на юридическое сопровождение, связанные с регистрацией Клиентом Доменного имени и могущие возникнуть у названных лиц в случае предъявления им по вине клиента каких-либо претензий, исков или требований со стороны третьих лиц.

4.7. Если клиент дает лицензию (полномочия) на использование домена третьему лицу, он остается обязанным по настоящему соглашению и несет ответственность за действия обладателя лицензии.

4.8. Клиент может также иметь иные права и нести иные обязанности, предусмотренные настоящим Соглашением.

5. Тарифные планы и порядок оплаты

Клиент обязан оплачивать услуги Регистратора в соответствии с тарифами, указанными на web-сайте Агента в момент платежа и выбранным им тарифным планом согласно п.п.5.1-5.5 настоящего Соглашения. Тарифы могут быть изменены Регистратором без предварительного уведомления Клиента. Измененные тарифы не действуют в отношении уже оказанных Регистратором услуг.

В случае неоплаты или ненадлежащей оплаты Клиентом услуг Регистратора, в том числе, в случае неполной оплаты, оплаты без указания необходимых реквизитов или способом, который не указан Регистратором в качестве возможного способа оплаты его услуг, Регистратор имеет право не исполнять свои обязанности по настоящему соглашению до момента оплаты.

В случае неоплаты или ненадлежащей оплаты Клиентом продления регистрации Доменного имени, Регистратор вправе приостановить регистрацию Доменного имени на период до осуществления оплаты или надлежащей оплаты. По истечении трех дней с момента приостановления регистрации Доменного имени Регистратор вправе расторгнуть настоящее Соглашение и отменить регистрацию Доменного имени без предварительного уведомления и без выплаты какого-либо возмещения Клиенту.

Клиент исполняет свою обязанность по оплате, оказываемых ему услуг путем перечисления денежных средств на счет Агента или иным возможным способом в пользу Агента.

В период действия настоящего Соглашения и по истечении трёх лет со дня прекращения его действия Агент обязуется хранить в электронной форме сведения обо всех произведенных между Клиентом и Регистратором расчетах.

Клиент вправе выбрать один из следующих тарифных планов:

5.1. «Базовый», который включает в себя следующий пакет услуг: - установка аккаунта с правом обновлений в течение 3 лет (в отношении 3 доменных имен) либо с правом обновлений в течение 10 лет в отношении 1 доменного имени;

5.2. «Горячая линия техподдержки» («hot-line of technical support»), который включает в себя следующий пакет услуг:

- установка аккаунта с правом обновлений в течение 5 лет (в отношении 3 доменных имен) либо с правом обновлений в течение 10 лет (в отношении 1 доменного имени).

5.3. «Оптимальный», который включает в себя следующий пакет услуг:

- установка аккаунта с правом обновлений в течение 5 лет (в отношении 1 доменного имени) либо с правом обновлений в течение 10 лет (в отношении 3 доменных имен);

- мониторинг статуса доменного имени;

- страхование доменного имени от несанкционированного Клиентом трансфера (смены правообладателя) за счет Регистратора в пользу Клиента;

5.4. Стоимость тарифных планов составляет:

- «Базовый» - 200 долларов США;

- «Горячая линия техподдержки» - 250 долларов США;

- «Оптимальный» - 700 долларов США;

5.5. В случае подключения Клиентом к охранному модулю «Анти-кража домена» («АКД») в порядке и на условиях, предусмотренных в соответствующем Регламенте Регистратора (ссылка на страницу Регистратора), стоимость тарифных планов для такого Клиента составит:

- «Базовый» (с предоплаченной функцией «АКД») - 1200 долларов США;

- «Горячая линия техподдержки» (с предоплаченной функцией «АКД») - 1250 долларов США;

- «Оптимальный» (с предоплаченной функцией «АКД») - 1700 долларов США;

При этом, для целей, связанных с исполнением настоящего Соглашения, обозначение тарифных планов, избранных Клиентом с подключением предоплаченной функции «АКД» производится посредством добавления к наименованию тарифного плана сокращения «АКД» (например, «Базовый с АКД»).

6. Срок действия Соглашения. Изменение и расторжение Соглашения

Настоящее соглашение заключается на срок, указываемый Клиентом в заявке на регистрацию и вступает в силу с момента акцепта такой заявки Регистратором, если иное не установлено настоящим Соглашением. Минимальный срок первоначальной регистрации – 1 год. Максимальный срок первоначальной регистрации – 10 (Десять) лет.

В случае, если выполнение условий, в частности, предусмотренных в п.п. 3.1.-3.3. настоящего Соглашения связано с задержкой, то наступают следующие последствия:

1) в случае, если такая просрочка связана с виновными действиями (бездействиями) Клиента и/или третьих лиц и/или в силу действия обстоятельств непреодолимой силы, то срок регистрации доменного имени, указанный Клиентом в заявке на регистрацию автоматически сокращается на весь период устранения недостатков заявки или выполнения требований, предусмотренных в п.п.3.1.-3.3. настоящего Соглашения;

2) в случае, если просрочка в акцепте заявки Клиента вызвана виновными действиями (бездействиями) Регистратора, то срок регистрации доменного имени, указанный Клиентом в заявке на регистрацию, по единоличному усмотрению Регистратора продлевается на срок устранения обстоятельств, вызвавших такую просрочку со стороны Регистратора с предоставлением Клиенту освобождения от уплаты суммы оплаты регистрационных услуг за тот период времени, когда Клиент фактически не мог осуществлять права владения и пользования доменным именем по вине Регистратора;

Срок действия настоящего Соглашения в случае Перевода доменного имени к Регистратору, в том числе на основании решения уполномоченного административного органа ICANN или суда исчисляется с даты фактического исполнения такого решения. При этом, в случае отказа Клиента от подписания настоящего Соглашения в письменной форме в порядке, предусмотренном п..4.3. настоящего Соглашения Регистратор вправе в любое время расторгнуть его с направлением Клиенту предварительного письменного уведомления, а также потребовать от Клиента уплаты штрафа за нарушение условий Соглашения в размере эквивалентном 500 долларов США;

В случае, если Клиент после Перевода Доменного имени к Регистратору отказывается от формального подписания настоящего Соглашения, но осуществляет фактическое пользование услугами Регистратора, настоящее Соглашение считается заключенным посредством конклюдентного присоединения к нему и срок его действия исчисляется с момента предоставления Клиенту авторизационного кода и пароля доступа и составляет 10 (десять) лет. При этом, Регистратор вправе ввести 5-кратный повышающий коэффициент к размеру платы за свои услуги в случае такого конклюдентного присоединения с целью компенсации своих потерь в результате невозможности отнесения на расходы по налогу на прибыль затрат по Соглашению в связи с невозможностью получения по вине Клиента первичного учетного документа, а также взыскать с Клиента штраф за нарушение условий настоящего Соглашения в размере, указанном в п.6.1.1. настоящего Соглашения.

7. Ответственность

7.1. Стороны не несут ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение условий настоящего Соглашения, если они вызваны событиями и обстоятельствами, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить (форс-мажор), такими как: социальные конфликты, забастовки, гражданские или военные беспорядки, акты и постановления правительства, стихийные бедствия, пожары, наводнения, прекращение работы телекоммуникационных сетей, сети Интернет, электрических сетей либо недостаток оборудования или мощностей, испытываемый поставщиками услуг связи, а также иные подобные обстоятельства, находящиеся за пределами разумного контроля Сторон. При возникновении таких обстоятельств Стороны информируют друг друга в течение 5 дней с момента их возникновения. Если названные события продолжаются свыше трех месяцев, что подтверждается уполномоченным органом по месту нахождения Стороны, настоящее Соглашение считается расторгнутым по заявлению соответствующей Стороны, направленному почтовым отправлением, по электронной почте либо по факсу.

7.2 Регистратор, а равно Оператор реестра не несут ответственности вследствие применения правил, принятых ICANN на момент заключения настоящего Соглашения, равно как и принятых впоследствии, обязательных для применения всеми регистраторами; а также в случаях:

нарушения доступа к любым ресурсам Сети Интернет в связи с обстоятельствами, находящимися вне контроля Регистратора;

непредоставления или неправильного предоставления данных;

несанкционированного использования или неправильного употребления данных, позволяющих осуществить индивидуализацию Клиента перед Регистратором;

ошибок или недостоверных данных в какой бы то ни было информации, предоставляемой Клиентом по настоящему соглашению;

удаления, несохранения или непрочтения сообщений электронной почты;

неспособности Клиента воспользоваться услугами электронной почты или web-интерфейсами, предоставленными Регистратором или его агентами, представителями или реселлерами;

отказа уполномоченного Клиентом лица оплатить любые причитающиеся платежи, включая первоначальный регистрационный платеж или плату за продление регистрации;

в результате применения по отношению к Клиенту Правил и политики разрешения споров в соответствии с п. 8.3. настоящего Соглашения;

7.3 Во всех случаях ответственность Регистратора может заключаться либо в обязанности оказать услугу повторно, либо в обязанности возместить сумму, уплаченную Клиентом за данную услугу. В любом случае объем ответственности Регистратора перед Клиентом не может превышать 500 (пятисот) долларов США.

7.4. Клиент обязан возместить в полном объеме убытки Регистратора, Оператора реестра и их филиалов, а также их руководителей, должностных лиц, сотрудников и агентов, возникшие в связи с регистрацией и использованием Клиентом Доменного имени (см. также п. 4.12 настоящего соглашения).

Клиент гарантирует Регистратору, Оператору Реестра и ICANN, что он освобождает как их самих, так и их служащих, директоров, должностных лиц, представителей, агентов и аффилированных лиц от любых претензий, убытков, обязательств, трат и расходов, включая расходы и траты на юридическое сопровождение, явившиеся результатом или имеющие отношение к регистрации и использованию Клиентом Доменного имени. А также Клиент принимает на себя обязательство защитить и обезопасить названных лиц от предъявления к ним таких претензий, убытков, обязательств, трат и расходов.

Это обязательство остается в силе после прекращения или истечения срока действия регистрационного договора.

В случае нарушения Клиентом правил пользования Реселлерским Аккаунтом он обязуется выплатить Регистратору штраф в размере эквивалентном 500 долларов США за каждое такое нарушение по курсу ЦБ РФ на дату выставления Регистратором соответствующей претензии и счета на оплату штрафа;

8. Политика в отношении прекращения (удаления), автоматического обновления и восстановления регистрации доменного имени.

8.1. Доменные имена регистрируются на определенный срок, который может быть продлен. Если Клиент выбрал предоставляемую Регистратором опцию «авто-обновление» для своего доменного имени и перечислил средства в объеме достаточном (в форме авансового платежа в качестве встречного удовлетворения за услуги Регистратора) для оплаты тарифного сбора за продление регистрации, Регистратор предпримет попытку по автоматическому обновлению регистрации доменного имени приблизительно за 10 дней до даты истечения срока регистрации доменного имени. В этом случае, сумма аванса, уплаченная Клиентом, будет зачтена, полностью или частично, как того требуют обстоятельства, в счет оплаты тарифного сбора за продление регистрации в рамках процедуры «авто-обновления». Если Клиент не выбрал опции «авто-продление», то Регистратор уведомит Клиента о предстоящем истечении срока регистрации Доменного Имени не менее двух раз. Одно из таких уведомлений будет направлено в адрес Клиента не позднее, чем за один месяц или 30 дней до окончания регистрации (+/- 4 дня); второе уведомление будет направлено за неделю до окончания срока регистрации (+/- 3 дня). Регистратор сохраняет за собой право направить в адрес Клиента большее количество таких предупредительных уведомлений при условии сохранения периодичности рассылки двух указанных выше обязательных уведомлений. Уведомления относительно предстоящего истечения срока действия регистрации доменного имени подлежат направлению по электронному адресу административного контакта Клиента.

8.2. Если Доменное Имя не обновлено или удалено Регистратором, то последний обязан в течение пяти дней после истечения срока регистрации направить, как минимум, одно уведомление в адрес Клиента, которое включает в себя инструкции по возобновлению срока действия регистрации. Если Клиент не возобновил регистрацию доменного имени после даты окончания срока ее действия, Доменное Имя может быть удалено в любой момент после наступления соответствующего срока.

8.3. Регистратор предоставляет льготный период продолжительностью 35 дней после конечной даты регистрации Доменного Имени, в течение которого допускается возобновление оказания услуг по регистрации доменного имени в отношении Клиента за исключением случаев, когда Регистратор получил явно выраженное волеизъявление Клиента касательно утраты интереса в отношении доменного имени или когда Клиент самостоятельно избрал специальную функцию в своем пользовательском интерфейсе, позволяющую прекращать регистрацию доменного имени без необходимости отправления Регистратором соответствующих уведомлений. В течение льготного периода Клиент вправе возобновить регистрацию доменного имени; тем не менее, льготный период не гарантирован и может быть изменен или отменен в любое время без предварительных уведомлений. Соответственно, каждый Клиент, намеревающийся возобновить регистрацию своего доменного имени должен заблаговременно совершить все необходимые для этого действия во избежание удаления доменного имени вопреки его воле.

8.3.1. Несмотря на изложенные выше положения, Клиент вправе возобновить регистрацию доменного имени в течение («пострегистрационный период») 8 дней после истечения срока регистрации Доменного Имени, либо (в случае, если Доменное Имя удалено по истечении 8 дней после последней даты срока его регистрации) – в течение 8 последовательных дней после такого удаления. Предварительным условием для реализации данного права является уплата Клиентом тарифного сбора, установленного в пар. Тарифные планы и порядок оплаты настоящего Соглашения.

8.4. Если регистрация Доменного Имени с истекшим сроком действия не возобновлена во время льготного периода, если таковой предоставлен Регистратором, Доменное Имя может быть окончательно удалено после истечения Льготного Периода Восстановления (ЛПВ) в течение которого Регистратор уполномочен Регистратурой на «восстановление» удаленного Доменного Имени в пользу и в интересах Клиента. В течение ЛПВ Клиент, который не возобновил регистрацию Доменного Имени заблаговременно до даты (дат) истечения соответствующего срока, вправе восстановить регистрацию Доменного Имени в течение 30 дней с момента его удаления. Трансфер доменного имени в течение ЛПВ не допускается. В порядке предоставления Регистратором услуги по восстановлению регистрации доменного имени Регистратор взимает с Клиента тарифный сбор в размере эквивалентном 160 долларов США. Если регистрация Доменного Имени не восстановлена в течение ЛПВ, Доменному Имени присваивается статус «Ожидающий удаления», действующий в течение периода последующих пяти дней, по истечении которого Доменное Имя подлежит окончательному удалению и соответствующее обозначение становится свободным для регистрации любым заинтересованным лицом. Регистратор обязан информировать Клиента о его правах и обязанностях, которыми последний наделяется в рамках ЛПВ согласно общепризнанным нормам и стандартам Интернет-корпорации по распределению доменных имен и номеров (ICANN) и настоящему Соглашению посредством направления Клиенту уведомлений на электронный адрес его административного контакта, указанный в WHOis реестре (и дополнительно по единоличному усмотрению Регистратора могут также направляться на вторичный адрес электронной почты, не связанный с Доменным Именем, если таковой создан Клиентом согласно настоящей рекомендации Регистратора).

8.5. В случае, когда Доменное Имя является предметом административного разбирательства согласно Единообразной Политике по разрешению доменных споров (UDRP) и срок его регистрации истекает или Доменное Имя подлежит удалению в период рассмотрения доменного спора, лицо, которое подало жалобу в рамках процедуры согласно нормам Единообразной Политики имеет право возобновить или восстановить регистрацию такого Доменного Имени на тех же коммерческих условиях, что и Клиент. Если административное производство по доменному спору прекращено или вынесено решение об отказе в удовлетворении жалобы, то Доменное Имя подлежит удалению в течение 35 дней после наступления одного из вышеперечисленных обстоятельств.

8.6. Ни при каких условиях, Клиент не может быть лишен или ограничен в праве на возобновление регистрации Доменного Имени по причинам, связанным с внесением Регистратором модификаций или изменений в реестр WHOis, которые не были согласованы с Клиентом.

9. Разрешение споров

Стороны сделают все возможное для разрешения споров, связанных с заключением или исполнением настоящего Соглашения, путем мирных переговоров на основе взаимного признания прав и интересов.

Споры в отношении использования и регистрации доменного имени, подпадающие под действие Правил и политик, решаются в соответствии с п. 8.3.

Клиент обязан соблюдать правила, установленные ICANN или Регистратором для разрешения споров, связанных с зарегистрированными им доменными именами. Правила разрешения споров, связанных с зарегистрированными Регистратором доменными именами, содержатся в Унифицированной Политике по Разрешению Споров о доменных именах (Uniform Dispute Resolution Policy - UDRP), которую можно найти в интернете по адресу: http://www.icann.org/udrp/udrp-policy-24oct99.htm

Клиент согласен, что ICANN или Регистратор вправе в любой момент внести изменения и дополнения в Унифицированную Политику по Разрешению Споров о доменных именах, а равно принять новые документы, список которых публикуется в Интернете по адресу: http://www.icann.org/general/consensus-policies.htm.

В случае если Клиент не прекращает регистрацию Доменного имени до того, как указанные в настоящей статье изменения и дополнения введены в действие, изменения и дополнения становятся обязательными для Клиента.

Клиент гарантирует, что предпримет все меры, чтобы споры, которые могут быть инициированы им самим либо с привлечением его в качестве участника процесса, явившиеся результатом или имеющие отношение к регистрации и использованию Клиентом Доменного имени, были разрешены исключительно в рамках отношений Клиента и Регистратора, определенных настоящим Соглашением, без вовлечения в процесс ICANN или Оператора Реестра. При наличии достаточных оснований Регистратор вправе аннулировать регистрацию доменного имени или потребовать от Клиента внести залог или иное обеспечение.

Стороны установили, что споры между ними в отношении использования и регистрации Доменного имени будут рассматриваться компетентным судом (арбитражным судом или судом общей юрисдикции), находящимся по месту нахождения Регистратора (настоящим Стороны установили территориальную договорную подсудность).

Клиент соглашается и подтверждает, что в случае возникновения спора с третьими лицами в отношении использования и регистрации Доменного имени, без ущерба для других юрисдикций, компетентным судом для рассмотрения спора будет также суд по месту жительства Клиента – физического лица или месту нахождения Клиента юридического лица и суд по месту нахождения Регистратора (настоящим Клиент выражает свою волю – делает оферту в письменном виде – на заключение соглашения об установлении договорной территориальной подсудности по месту нахождения Регистратора с любым третьим лицом).

Если в отношении ICANN, Оператора реестра или их аффилированных лиц будет инициирован какой-либо иск (претензия, обвинение или другое разбирательство, в т.ч. в соответствии с Политикой разрешения споров) в связи с деятельностью Регистратора, обусловленной регистрацией Доменного имени Клиента, Регистратор в течение 30 дней с момента получения соответствующего требования от названных лиц в связи с началом судебного разбирательства, за свой счет выступит защитником и обезопасит их (а также их сотрудников, директоров, служащих, представителей, агентов и аффилированных лиц), компенсирует любые их издержки, и основанные или возникшие из какого-либо иска, поименованного в настоящем параграфе и имеющего отношение к продукции или услугам Регистратора.

В таком случае Клиент возмещает Регистратору возникшие у него траты и расходы и ущерб, как это предусмотрено п. 4.6. и 7.4 настоящего Соглашения.

Регистратор вправе требовать от Клиента письменных гарантий по возмещению причиненного ущерба; отказ предоставить такие гарантии является нарушением условий настоящего Соглашения.

Регистратор вправе участвовать в таком процессе на стороне Клиента при защите от требований третьего лица, связанных с использованием любой из услуг, предоставляемых Регистратором, обращаясь за юридической поддержкой своих интересов по своему выбору и за свой счет.

Регистратор вправе участвовать по запросу Клиента в защите его интересов по своему выбору, но и за счет Клиента.

Клиент несет исключительную ответственность по защите интересов Регистратора против любых претензий, но должен получить предварительное письменное согласие Регистратора относительно любого урегулирования, связанного с ним.

В случае, если переговоры между Сторонами не привели к мирному решению разногласий, связанных с заключением и/или исполнением настоящего Соглашения, спор будет рассматриваться в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области, Российская Федерация, на основании материального права Российской Федерации.

10. Переписка.

Все уведомления и иная переписка между сторонами считается направленной надлежащим образом, если она направлена письмом, электронной почтой или факсом по адресам и номерам, указанным ниже

Регистратор:

ООО "Никко"

197198, г. Санкт-Петербург, пр. Добролюбова, д. 11, лит. Е офис 14

accreditation@nicco.com

 +7 (921) 316-4209

Клиент:

11. Заключительные положения.

Все документы, ссылка на которые включена в настоящее Соглашение, либо будет включена в последующих версиях настоящего Соглашения, являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения. Эти документы могут быть изменены и дополнены исключительно по инициативе Регистратора. При этом согласия Клиента на внесение изменений и дополнений в такие документы не требуется. Информация о дополнениях и изменениях данных документов будет размещена на web-сайте Регистратора, а также может быть направлена электронным письмом по адресу указанному для администратора Доменного имени. Если Клиент не согласен с внесенными изменениями и дополнениями, он должен незамедлительно уведомить Регистратора о прекращении настоящего Соглашения до момента введения в действие внесенных изменений и дополнений.

Положения настоящего соглашения не могут быть изменены по инициативе Клиента.

Признание недействительным любого из положений настоящего Соглашения не влияет на действительность иных положений настоящего Соглашения.

В вопросах, не нашедших своего отражения в настоящем Соглашении Стороны руководствуются документами, принятыми ICANN и операторами реестра, обязательными для применения аккредитованными регистраторами, а также действующим законодательством Российской Федерации.

Настоящее Соглашение не создает агентских отношений между сторонами. Настоящее Соглашение не является также соглашением о совместной деятельности.

Неиспользование Регистратором какого-либо права в соответствии с настоящим Соглашением не является отказом от этого права.

Настоящее Соглашение заключено на русском языке. Стороны признают равную юридическую силу как за документами, составленными на бумажном носителе и содержащими подлинные подписи Сторон, так и за документами, составленными в электронном виде и переданными при помощи электронной связи или с использованием сети Интернет.


Дополнительные услуги